DISTANCE ~ 與妳的距離 日文正規迷你2輯

SS501( 더블에스오공일 ) DISTANCE ~ 與妳的距離 日文正規迷你2輯歌詞
1.Distance ~ 與妳的距離

JIN JIN Heart is beatin' どうかしてる
遠くから見てるだけで shakin' shakin'
高鳴る胸の鼓動 君しか見えない
君と僕との距離今は
縮まらない 想いまだ届かない
チクリ胸が痛む また眠れないよ
謡れてる長い髪も 微笑んだ瞳も
僕のココロ奪うよ 君に夢中!!
DAN DAN 君への想い募る
その声を聞けるだけでhappy happy
同じ時間過ごしたい 君しか見えない
君と僕との恋はまだ
始まらない 想い届けるまでは
言葉交わしたけど 上手く言えないよ
ほんの少しだけでも目と目が合ったなら
僕は舞い上がるだろう 君に夢中!!
JIN JIN Heart is beatin' どうかしてる
遠くから見てるだけで shakin' shakin'
高鳴る胸の鼓動 君しか見えない
JIN JIN Heart is beatin' どうかしてる
遠くから見てるだけで shakin' shakin'
高鳴る胸の鼓動 君しか見えない
DAN DAN 君への想い募る
その声を聞けるだけでhappy happy
同じ時間過ごしたい 君しか見えない


2.Gleaming Star

ひとつだけ遥かに光る星
僕らをほら見つめている
遠くにはヒカリが待っていると
そっと合図をしているよ
傷つき悩んで うつむく時には
見えずにいたんだ あの空さえも
瞳を上げて立ち上がるその時
やっと気づく 果てしない未来に
Gleaming star 僕らが歩く道のその先を
照らす希望 きっとある どんな夜も
信じよう この胸のいちばん
奥にある Dreaming star
それはずっと消えない星
My wishes of my heart
人ごみに押されて気づかずに
磨り減ってた夢のかけら
立ち止まり大きく深呼吸
そして明日を見上げて
誰もがはじめは憧れだけだよ
動いて現実 作り出してく
瞳を上げて 歩き出すその時
きっと気づく 新しい自分に
Gleaming Star 僕らはみんな夢をひとりずつ
叶えるため生まれたよ 君も僕も
誰とも似ていない
眩いそれぞれのDreaming star
明日はもっと輝くはず
My wishes of my heart
Gleaming star 僕らが歩く道のその先を
照らす希望 きっとある どんな夜も
信じよう この胸のいちばん
奥にある Dreaming star
それはずっと消えない星
My wishes of my heart


3.Wonderful World

Shake your body and soul yeah, yeah
Wake up your mind
Shake your body and soul yeah, yeah
Good day
空回りしてる日常に疲れてる表情
No No No とんがったって何にも
解決なんてしないよ
深呼吸をしてさ
ぐっすり眠って明日になって
気分をリセットしたなら も一度初めから
知ってるかい?“シアワセ”は
いつも笑顔が好きなんだ
もう ナヤミを飛び越えて
さあ 未来を見て Let's go
Welcome おいでよ新世界
目の前から遠くを見上げて
君がココロを開いたら
世界は両手を広げる
Hey Hey 素晴しいこの世界
メチャメチャたくさんの可能性
きっと僕らを待ってるよ
リアルに出来る奇蹟 始めてみようよ
Wonderful World
諦めるのなんていつでも出せる結論だから
弱気になるのは早いよ100年くらいはね
知ってるかい?運命は
君の気持ちで動き出す
もう涙は捨てちゃって
さあ僕と一緒に Let's go
Welcome おいでよ新世界
あきれるほど夢見ていいんだ
君のココロが輝けば
未来は光に満ちるよ
Hey Hey 僕たちのこの世界
こんなにたくさんの人がいてさ
やっと僕らは出会ってる
ひとつしかないドラマ信じてみようよ
Wonderful World
Welcome おいでよ新世界
目の前より 遠くを見上げて
君がココロを開いたら
世界は両手を広げる
Hey Hey 新しいこの世界
メチャメチャたくさんの可能性
きっと僕らを待ってるよ
リアルに出来る奇蹟 始めてみようよ
Wonderful World


4.Distance ~ 與妳的距離(演奏版)


5.Gleaming Star(演奏版)


6.Wonderful World(演奏版)


7.膽小鬼 ~ 怯弱的我(日)

ケ一タイ开けて 君のメ一ルを读み返す
话したい さっき话してたのに
なのになぜ 大切なことは
何も言えないんだ? 臆病な仆

恋しくて ただ会いたくて
Love 打ち明けたくて
いま勇气探しているんだ(チャンスはどこ?)
Stay 傍にいたくて
抱きしめたくて
24时间好き

ミニスカ一ト 君は摇らして驱けて来た
眩しいよ 光るその唇も
もしかして 谁かと约束?
胸が苦しいよ 嫉妒する仆

爱しくて ただ切なくて
Love 打ち明けたくて
いま言叶 探しているんだ(なんて言えば?)
Stay 触れてみたくて
抱きしめたくて
瞳を覗き迂む
Come to me
どうしたの? ふいに泪ぐむ
君の心には 谁がいるの?

恋しくて ただ会いたくて
Love 打ち明けたくて
いま勇气探しているんだ(チャンスはどこ?)
Stay 傍にいたくて
抱きしめたくて
24时间好き
Come to me


8.膽小鬼 ~ 怯弱的我(演奏版)